Traducciones Silver Wolf

Hola cómo les va?, Esperó que hallan tenido una feliz navidad y año nuevo. Hablando de año nuevo comencemos fuerte este 2021 con 2 nuevos proyectos a traducir el principal un Otome (para qué no crean que sólo traduzco BL's) llamado "Dark Nights" y el complementario un BL llamado "Flour Hour". Cómo iré dedicando tiempo a los dos es seguro qué no los sacaré tan rápidamente cómo lo hice con Bacchikoi que lo saqué en menos de un mes, además de que la cantidad de líneas a traducir es mayor está vez en comparación, siendo Dark Nights con 34.522 líneas y Flour Hour con 6602 líneas, en total estaria haciendo 41.124 líneas a diferencia de Bacchikoi que eran 11.066 líneas. Me demoré en traerles alguna noticia de mi ya que estaba poniéndome en contacto con la creadora de "Dark Nights" para pedir su permiso de traducirlo y que me facilitará los archivos de texto del guión, porque cuando desencripte el juego aún tenía esos archivos encriptados y los demás no, mostr

  Después de tanto tiempo les traigo la descarga de bacchikoi en español o(≧▽≦)o estará en su ficha de proyectos terminados. No creí que la revisi ó n me tomaria tanto tiempo cuando su traducci ó n me tomo sólo 19 d í as y hubiera sido menos si algunos de esos d í as no me hubiera dado un pequeño descanso. Qué puedo decir del juego pues es que lo goce como no se pueden imaginar. (╯✧▽✧)╯ Mientras traduc ía lo iba haciendo completamente a ciegas ya que para mi los juegos son sagrados por eso no queria tener ningún spoiler, a diferencia de los animes o manga que ahi yo busc ó los spoilers. Pero no esper é que el juego me sacar á algunas l á grimas en los momentos sad (ಥ﹏ಥ) y me hacia decirme a mi misma "Porque?" ( `ε´ ) Aunque no se puede hacer nada los creadores lo decidiendon haci ni modo. ╮( ˘ ､ ˘ )╭ Apesar de todo me encanto (⁀ᗢ⁀) sus personajes de verdad es muy f ácil encariñarse con ellos, en especial con el protagonista y sus dos intereses amorosos. Esper ó que disfrute

  Hola hoy les traigo la sorpresa que no anuncie este juego llamado Night at the Hospital un BL corto que también estaba traduciendo para ustedes mientras esperan la revisión de bacchikoi, se encuentra disponible para descarga en proyectos terminados. Espero poder estar subiendo bacchikoi mañana viernes o el sabado.

Hola soy nueva en esto de traducir visual novels, pero hoy he querido comenzar mi primer proyecto con el juego BL Bacchikoi en español. Aquí les dijo unas imágenes de prueba: Cómo literalmente empecé hace muy poquito no llevó mucho en realidad.